为提升学生创新创业能力。中英文双字幕在线观看9月13日下午邀请了南通大学朱明胜教授为学院师生做了题为《扬帆起航：英语专业学生职业规划与发展》的讲座。中英文双字幕在线观看领导班子成员和120位学生参加了讲座。院长张雁凌主持讲座、党委书记郝景东做总结发言。

朱明胜教授1993年毕业于宿州师范专科学校，之后获得同济大学翻译学博士学位，2016年曾在澳大利亚国立大学亚太学院担任访问学者，现为南通大学中英文双字幕在线观看翻译研究所所长，硕士研究生导师。朱教授的专业方向是语料库翻译学和比较文学。曾主持过国家社科基金项目“《西游记》在英语国家的接受与影响研究”(17BWW025)、江苏省哲学与社会科学规划课题“《西游记》在英语世界的译介与接受研究”(15WWB004)和南通市课题“翻译家卞之琳研究”（2014CNT019）。

朱教授在学术上治学严谨、造诣深厚，研究成果丰硕，他的讲座回顾了自己在校期间的经历，围绕着求学之路、工作之旅和科研之道三个主题展开。整场讲座语言朴实真切，内容生动丰富，包含着对母校的情怀，和对学术研究的热爱，对外院师生有着深刻的借鉴意义和巨大帮助。

师生们听后感触很深、很受启发、受益匪浅。郝景东最后希望广大外院师生刻苦努力，做到院训所说的“厚德笃行 博学融通”。

（撰稿：中英文双字幕在线观看 审核：张雁凌）